Термины покера

В этом разделе представлены термины, применяемые в покере, и комментарии к ним.

А
АВС (ABC) Автоматический блеф (Automatic Bluff) Агент (Agent) Агрессивный стиль (Aggressive Style) Агрессивный стол (Aggressive Table) Активный игрок (Active Player)	Ананас (Pineapple) Андербет (Underbet) Андердог (Underdog) Анте (Ante) Аут (Out)

[ вверх ]

Б

Бай-ин (Buy-in) Банк (Pot) Баттон (Button) Без пары (No Pair) Безлимитный покер (No-limit poker) Бей-беги (Hit and Run) Белая фишка (White) Белли-бастер стрит (Belly-Buster Straight) Белое мясо (White Meat) Бесплатная карта (Free card) Бесплатная поездка (Free-Ride) - см. Бесплатная карта Бест-Бет (Best Bet) Бет (Bet) Беттор (Bettor) Биг Слик (Big Slick) Билет (Ticket) Блайнд (Blind) Бланк (Blank) - см. Бланковая карта Бланковая карта (Blank или Rag)

Блеф (Bluff) Блеф дубового столба (Post Oak Bluff) Ближняя, средняя и дальняя позиция (Early, Middle and Late Position) Болван (Bug) Большая рука (Big Hand) Большой блайнд (Big Blind) Борд (Board) Боттом дилер (Bottom Dealer) Бринг-ит-ин (Bring-it-in-for) Бродвей (Broadway) Бумага (Paper) Бык (Bull) Быстрая игра (Fast game) - см. Темп Бычья игра (Bull the game) Бэби (Baby) Бэби-стрит (Baby straight) - см. Колесо Бэк-дор (Back Door) Бэк-рэйз (Backraise) - см. Отыграть назад

[ вверх ]

В

В гору (Uphill) В кармане (In the pocket) Ва-банк (All-in или Move-in) Вайлд-карта (Wild card) - см. Дикая карта Валеты и назад (Jacks-and-back) Валеты или выше (Jacks or better to open) Велик (Bike) - см. Велосипед Великий первооткрыватель (Calling station) Велосипед (Bicycle или Wheel) Верхняя пара (Top Pair) - см. Высшая пара Взять терн (Taking a turn) Включить часы (Put the clock on him) Вкупиться (Buy in) Вмёртвую (Drawing Dead) - см. Тянуть мёртвую Внутренний стрит (Inside straight) - см. Одноранговый стрит Волочить свою руку (Trail a hand around) Восьмёрка или лучше (8 or better) Время (Time) Вскрытие (Showdown) Вступить в торговлю (Start the action)

Вторая (или третья) конфетка (Second (or third) nuts) Вторая пара (Second Pair) Второй баттон (Second button) - см. Вторая пара Второй дилер (Second dealer) Вторые (или вторые карты) (Seconds (or second cards)) Входной минимум (Buy min) Выдавить (Shut out) Выдать руку (Giving your hand away) Выдающий игрок (Pay station) Выжать колоду (Crippled the deck) Выжать ставку или рэйз (Squeeze bet or raise) Выжимать (Squeeze или sweat) Выкатить руку (Run up a hand) Вынужденная ставка (Forced bet) Высосать (Suck Out) Выстрелить (Shoot it up) Высшая пара (High pair или Top pair) Высший кикер (Top kicker)

[ вверх ]

Г
Гардена (Gardena) Гарденский разз (Gardena razz) Гат-Шот (Gutshot) - см. Прокладка Гвоздь (Nail) Главный пот (Main pot) Гладкий (Smooth)	Глазеть в окно (Looking out the window) Грубый (Rough) Губить шансы Гуси (Geese) - см. Лохи Гэмблер (Gambler)

[ вверх ]

Д

Дабл-белли-бастер (Double Belly Buster) Дальняя позиция (Late position) Двойка (Deuce) Двусторонний стрит (Open-ended straight, Up-and-Down Straight) - см. Двухранговый стрит Двухранговый стрит Делать страховку (Taking insurance) Джекпот (Jackpot) Джокер (Joker) Дикая карта (Wild card) Дилер (Dealer) Дог (Dog) Догонять (Behind) Дойти до реки (Down the river) Дойти до сукна (Down the green) Доллар (Dollar или $1)

Доля (Rake) Доля заведения (Rake) Доминанта (Dominate) Допер (Two Pair) Дополнение (Fill up) Дор-карта (Door card) Достоинство карты (Rank) Достоинство фишек Доходность ставки (Value) Дро-лоуболл (Draw lowball) - см. Лоуболл с обменом Дроп (Drop) Дро-покер (Draw) Дубликаты (Duplicates) Дуся (Deuce) Дырка (One-Gap) Дырявый стрит (Inside straight)

[ вверх ]

Ж
Живая карта (Live card) Живая рука (Live Hand)	Живой блайнд (Live Blind) Живчик (Live one)

[ вверх ]

З
Заведение (House) Заводила - см. Игрок заведения Заглянуть ему в горло (Looking Down His Throat) Зажатый (Screwed down) Закатить вечеринку (Throw a party) Закрытая рука (Closed hand) - см. Закрытые карты Закрытые карты Закрытый покер (Closed poker)	Залетный (Drop-in) Замедленная игра (Slowplay) Замедленное вскрытие (Slowroll) Замок (Lock) - см. Лок Замороженный банк (Freeze out) Заполнить (Fill) Защита (Protection) Защитная ставка (Defensive bet) Заявка (Act) Зелёная фишка (Green)

[ вверх ]

И
Игра по выбору сдающего (Dealer’s choice) Игра с малым количеством участников (Short-Handed Game) Играть (Play) Играть за спиной (Play behind) Играть с налета (Play From The hip) Играть туго (Play jam-up) Игрок (Player) Игрок заведения (Proposition Player)	Игрок номер два (Number Two Man или Second dealer) Игры с флопом (Flop Games) Идти в гору (Go uphill) - см. Перетянуть Изображать (Represent) - см. Имитировать Изолировать игрока (Isolate a player) Имитировать (Represent) Индейка (Turkey) - см. Сакер Исходный капитал (Bankroll) - см. Оборотные средства

[ вверх ]

К

Калифорнийский лоуболл (California или Ace-To-Five Lowball) Канзас Сити (Kansas City) Канзасский лоуболл (Kansas City Lowball) - см. Лоуболл от двойки до семерки Кантри стрит (Country Straight) - см. Двухранговый стрит Капо (Cap) Каре (Four of a Kind) Карманные карты (Pocket cards) Картинка (Paint) Карточный зал (Cardroom) Карты говорят (Cards speak) Катящаяся пара (Running pair) Кварта (Quads) - см. Каре Кикер (Kicker) Ковбой (Cowboy) Когда все карты сданы (When all the cards are out) Кожаная задница (Leather ass) Колд-колл (Cold Call) Колесный лоуболл (Wheel lowball) - см. Калифорнийский лоуболл Колесо (Wheel)

Колл (Call) Коллер (Caller) Коллинг стэйшн (Calling Station) - см. Великий первооткрыватель Комиссия (Commission) - см. Премия Коммерческая игра (Ring Game) Конец (End) Конфетка (Nuts) Конфетный игрок (Nut player) Короткие деньги (Short money) Короткие пары (Shorts) Короткий колл (Short call) Косяк (Angle) Кошмар (Bad Beat) Крайинг колл (Crying call) Красная фишка (Red) Круг торговли (Round of betting) Крупье (Dealer) Крысиная нора (Rat-hole) Крючок (Hook) Купить (Fill) Купить банк (Buy a pot) Купить баттон (Buy the button) Кусочек сыра (Piece of cheese)

[ вверх ]

Л
Леди (Lady) Лидировать (In the lead) Лимит ставок (Limit) Лимитированный покер (Limit Poker) Лимпинг (Limp In) Лимпинговать (Limp In) Ловить шансы (Take the odds) Ловушка (Trap) Лодка (Boat) Лок (Lock) Лоуболл (Lowball или low poker)	Лоуболл от двойки до семерки (Deuce-to-seven lowball) Лоуболл от туза до пятерки (Ace-to-five lowball) - см. Калифорнийский лоуболл Лоуболл с обменом (Draw lowball) Лох (Live one) Лузовая игра (Loose Game) - см. Свободная игра Лузовый игрок (Loose player) Лузовый рэйзер (Loose Raiser) Лучковая пила (Whipsaw) Лучшая рука (Cinch hand) - см. Конфетка

[ вверх ]

М
Максимальная ставка (Big Bet) Маленький блайнд (Little blind) Маловероятная комбинация (Long shot) Малый блайнд (Small Blind) - см. Блайнд Манила (Manila) Маньяк (Maniac) Масть (Suit) Математическое ожидание (Mathematical expectation) Матожидание (Expectation) - см. Математическое ожидание Медленная игра (Slow game) - см. Темп Мелкая рыбешка (Minnow)	Мёртвая карта (Dead card) Мёртвая рука (Dead hand) Мертвец в поте (Dead in the pot) Мёртвые деньги (Dead money) Место водителя (Driver’s seat) Место за столом (Seat position) Механик (Mechanic) Мимо (By me) Мимо флопа (Miss the flop) Мировая серия покера (World Series of Poker) Монстр (Monster) Мультипот (Multy-pot)

[ вверх ]

Н
На берегу (On the bank) Набивать (Jam) Навылет (Freeze-out или Shootout) Натс (Nuts) - см. Конфетка Нахлобучить (Jam) Начальный пэт (Rapping pat) Начать торговлю (Bring it in) Начинает любая (Anything opens) Недовесная игра (Bad game) Недостроенный стрит Недостроенный флеш	Незаконченная комбинация (Back door) Неполный стрит - см. Недостроенный стрит Неполный флеш - см. Недостроенный флеш Несчастный случай (Crack) Нижний конец стрита (Ignorant end of a straight) Нижняя карта (Down-card) Нижняя комбинация (Low) Нижняя пара (Bottom или Low Pair) Никелированная фишка (Nickel chip) Нырять (за чем-либо) (On the come)

[ вверх ]

О

Обдираловка (Snatch game) Обмен карт (Draw) Оборотные средства (Bankroll) Образовать сет на флопе (Flopping a set) Обратно-потенциальные шансы (Reverse implied odds) Обрезанный хвост (Bobtail) - см. Двухранговый стрит Обрубить концы (Cutting out) Общие карты (Community cards) Овербет (Overbet) Оверкарта (Overcard) Оверколл (Overcall) Оверпара (Overpair) Один зуб (One tooth) Один на один (Head up) Одновременное объявление (Simultaneous Declaration) Одномастная связка - см. Связка Одномастные (Suited) Одноранговый стрит

Односторонняя торговля (One way action) Ожидание Оконная карта (Window card) Олл-Ин (All-in) - см. Последние деньги Омаха (Omaha) Основной банк (Main pot) Остатки (All in) - см. Последние деньги Остаться (Stay) От туза до пятёрки (Ace to five) Отдать карту (Give a card) Открытая карта (Up card) Открытая пара (Open Pair) Открытый покер (Open poker) Открыть (торговлю) (Open) Отмыть (Washed или wash-out) Отрицательное матожидание (Negative expectation) Отставшие от поезда (Stragglers) Отыгранные карты (Muck) Отыграть назад (Play-back) Охота на кроликов (Rabbit-hunting)

[ вверх ]

П

Падать (Drop) Пар (Steam) - см. Поплыть Пара (Pair) Пара напоказ (Exposed pair) Парный покер (Pair poker) Паровоз (Steam) Паровой подъём (Steam Raise) Партнеры (Partners) Пас (Pass) Пас и обратно (Pass And Back In) Пас-Аут (Pass out) Пас-подъем - см. Чек-рэйз Пёр (Catch) Первая ставка круга (Bet) Переднее место (Front seat) Переехать вас (Run you down) - см. Перетянуть Переключать скорости (Change gears) Перекупить (Outdraw) Переоценка (Outprice) Перепрыгнуть через забор (Jump the fence) Переставить (Play Back at) Перетянуть (Chase Draw-out) Персонал (Floorman или Floorperson) Плата за место (Seat Charge) - см. Повременная оплата Плоский лимит (Flat limit) По выбору сдающего (Dealer’s choice) Побить борд (Beat the board) Побочная карта (Sidecard) - см. Кикер Побочный банк (Side pot) Повести игру (Lead off) Повестись (Dog-it) Повременная оплата (Time Charge) Повторный подъем (Re-raise) - см. Рерэйз Повышение ставки (Raise) - см. Рэйз Под пистолетом (Under the gun) - см. Под прицелом Под прицелом (Under the gun) Подделка (Counterfeit) Поднять (Catch-up) Поднять вдвое (Double-pop) Подрезать (Cut) Подрезка (Cut) Подставной (Shill) Подходящая карта (Matching card) Подъём ставки (Raise) - см. Рэйз Позиционная ставка (Position Bet) Позиция (Position) Поймать совершенную (Catch perfect) Пойти в разнос (Plunging around) Пойти ва-банк (Move all-in) Пойти на середину (Go to the center) Показ карт (Show One Show All) Покер (Poker) Покупка в живот (Belly Buster) - см. Одноранговый стрит Покупка вразрез - см. Одноранговый стрит Покупка с улучшением (Redraw) Полная игра (Ring game) Полная лодка (Full boat)

Полный блеф (Complete bluff) Положительное матожидание (Positive expectation) Положить (Put On) Положить карты (Lay-down) Поломанный фолл (Broken fall) Полоса (Rush) Полублеф (Semi-bluff) Попадалово (Stuck) Попасть в полосу (Striking) - см. Полоса Поплыть (On tilt) Послать по кругу (Send it around) Последние деньги (All-in) Посреди (In the middle) Поставить (кого-либо) на олл-ин (Set him all-in или move him all-in) Постучать костяшками пальцев (Knuckle it) Пот (Pot) Потенциальные шансы (Implied odds) Потерявшийся (Unglued) Пот-лимит (Pot-Limit) Похороненная пара (Buried) Правило семерок (Sevens rule) Правильная цена (Right price) Предложить страховку (Laying insurance) - см. Страховка Преимущество (Edge) Премиум комбинации (Premium hands) Премия (Vigorish) Престо (Presto) Привлечь дополнительную ставку (Getting An Extra Bet) Привязанный (Tied-on) Приглаживающая ставка (Smooth Call) Приглаживающий колл (Smooth call) Призрачные шансы (Long odds) Прикупная карта (Drawing Hand) Прикупная рука (Come hand) Принять ставку (Call) - см. Уравнять ставку Проблемы с кикером (Kicker trouble) Провайдер (Provider) Проверить (Pay Off) Продавать руку (Selling a hand) Пройти сквозь игрока (Come through a player) Прокладка (Gutshot) Прокурор (Table Cop) Проставить (Bust) Проставиться (Bust out) Проходная сумма (To Go) Пташка на рельсах (Railbird) Публичная игра (Public game) Пули (Bullets) Пустая рука (Busted Hand) Пустышка (Rag) Пушка (Pushka) Пэт (Pat hand) Пятая улица (Fifth street) Пятикарточный дро-покер (Five Card Draw) Пятикарточный стад-покер (Five-card stud) Пятиранговый стрит Пятый стрит

[ вверх ]

Р

Равные деньги (Even money) Радуга (Rainbow) Разбить (Break) Разбить начальную пару (Split openers) Разбрасывать конфетки (Peddle the nuts to him) Разговоры за столом (Table Talk) Разделение банка (Split Pot) Разделенная пара (Split pair) Разномастные (Off-suit) Разогнаться (Speeding around) Разыгрывать стол (Play the Board) Ракеты (Rockets) Ранг (Rank) - см. Достоинство карты Ранняя позиция (Early position) - см. Ближняя позиция Раскованная игра (Loose game) - см. Свободная игра Расколоть руку (Getting a hand cracked)

Раскусить орешек (Crack the nut) Растягивать руку (Legging a hand) Раунд (Round) - см. Круг торговли Раундер (Rounder) Ребай (Re-buy) Рекламировать (Advertise) Рельс (Rail) Рерэйз (Re-raise) Рерэйзер (Re-raiser) Речная карта (River card) - см. Ривер Ривер (River) Рука (Hand) Рыба (Fish) - см. Фиш Рыболовные крючки (Fishhook) Рэйз (Raise) Рэйзер (Raiser) Рэк (Rack)

[ вверх ]

С

Сакер (Sucker) Самореклама (Advertise) Сандвич (Sandwich) Свинговая рука (Swing hand) Свиной клык (Tush hog) Свободная игра (Loose) Связанная пара (Wired pair) Связка (Connector) Сдать герцога (Tip your duke) Сдача (Deal) Сделать бет размером в пот (Betting the pot) Седьмая улица (Seventh street) Семейный банк (Family Pot) Семикарточный стад-покер (Seven Card Stud) Сет (Set) Сжигать карту (Burn) Сзади - см. Догонять Скала (Rock) Скальная гряда (Rock Garden) Скованный стиль игры (Tight) Скуп (Scoop) Слесарь (Locksmith) - см. Тайтовый игрок Слоуплей (Slowplay) - см. Замедленная игра Смена цвета фишек (Color Up) Смертельная конфетка (Mortal nuts) - см. Конфетка Снежная рука (Snow hand) Сок (Juice) Союзник (Confederate) - см. Агент Спрятанная пара (Concealed pair) Средняя пара (Middle Pair) Средняя позиция (Middle position) Ставить до кучи (Bet for value)

Ставка (Bet) Ставка в расчёте на покупку Ставка вежливости (Courtesy bet) Ставка с отрицательным матожиданием Ставка с положительным матожиданием (Best of it) Ставка частями (String bet) Ставки со стола (Table Stakes) Стад-покер (Stud) Стальное колесо (Steel Wheel) Стартовый минимум силы (Starting requirement) Старшая пара (Up) Стилинг (Stealing) Стилинг позиция (Steal position) Стилрэйзер (Steal raiser) Стим-рэйз (Steam Raise) - см. Паровой подъём Стол (Table) Страдл (Straddle) Стратегический блеф (Strategic bluff) Страховка (Insurance) Страшилка (Scare Card) Стрит (Straight) Стрит-флеш (Straight-flush) Структура (Structure) Стэк (Stack) Сукно (Felt) Существенная торговля Счет (Tab) Сэндбэг (Sandbag) Сэт (Set) - см. Сет

[ вверх ]

Т
Тайтовая игра (Tight game) Тайтово играть (To play tight) Тайтовый игрок (Tight player) Тайтовый холдем (Tight hold’em) Тасовка карт (Shuffle) Телодвижения (Tell) Темп (Pace) Тепло и холодно (Hot and cold) Тёрн (Turn) Техасский холдем (Texas Hold'em) Торговля (Action)	Третья улица (Third street) Трехранговый стрит Триплет (Trips или Three-of-a-kind) Тройка (Three of a kind или Trey, Threes) Тройка со сдачи (Rolled up) Тунец (Tuna) - см. Сакер Турнир (Tournament) Тырить лишку (Hold-out) Тэйк-аут (Take-out) - см. Бай-ин Тэп-сити (Tap-city) Тянуть мёртвую (Draw Dead)

[ вверх ]

У
Угощать кофе (Coffee-housing) Удар (Bump) Ударить (Hit it) Ударить по колоде (Hit the deck) Удвоить насквозь (Double-through)	Украсть банк (Steal) Улица (Street) Управление деньгами (Money Management) Уравнять ставку (Call) Утечка (Leak)

[ вверх ]

Ф
Фаворит (Favorite) Фальшивая начальная пара (False openers) Фальшивая подрезка (False cut) Фальшивая тасовка (False shuffle) Фиш (Fish) Фишка (Chip) Флеш (Flush) Флеш на двух (Two flush) Флеш на трёх (Three flush) Флеш-рояль (Royal flush)	Флоп (Flop) Флэт колл (Flat call) Фолд (Fold) Фолдер (Folder) Фоска (False card) Фо-Флеш (Four flush) фризаут (Freeze-out) - см. Навылет Фри-ролл (Freeroll) Фукс (Back Into) Фулл-хаус (Full House)

[ вверх ]

Х
Хай-лоу-сплит (High-low split) Хай-роллер (High roller) Хастлер (Hustler) - см. Раундер Хлопнутый (Tap-out или tapped-out) - см. Тэп-сити Хлопнуть (Tap)	Ход (Action) Холдем (Texas Hold'em) Холодная колода («Cold» deck) Хоул-карты (Hole) - см. Закрытые карты Хэнд (Hand)

[ вверх ]

Ц
Ценность (Equity)

[ вверх ]

Ч
Часовой коэффициент (Hourly rate) Частная игра (Private game) Чек (Check) Чек втемную (Check Blind или Check Dark) Чек-рэйз (Check-raise) Чек-фолдовая ситуация Человек, дающий непрошенные советы (Kibitzer) Чёрная фишка (Black) Черный вход (Back door)	Четвертак (Quarter chip) Четвертая улица (Fourth street) Четырехранговый стрит Чип (Chip) - см. Фишка Чип-Рэйс (Chip Race) Чистая конфетка (Pure nuts) Читать (Read) Чоп (Chop) Чудо Гардены (Gardena miracle) Чужак (Stranger)

[ вверх ]

Ш
Шансы (Odds) Шансы банка (Pot odds) Швырять ставку в банк (Splash или the pot) Шестая улица (Sixth street)	Шип (Spike) - см. Гвоздь Шлепок (Bump) Шот-стэк (Short Stack) Шпала

[ вверх ]

Щ
Щелкнутый (Snapped off) Щелкнуть (Snap Off)	Щетка (Brush)

[ вверх ]

Э
Эдд-он (Add-on)	Эффективные шансы (Effective odds)

[ вверх ]

Словарь терминов составил Дмитрий Станиславович Лесной